Cuba Derechos Humanos

La dictadura censura, pero tenemos el arte para lanzar mensajes entre líneas

«La dictadura censura, pero tenemos el arte para lanzar mensajes entre
líneas»
El músico cubano Ciro Díaz Penedo, guitarrista y compositor de «La
babosa azul» / PAULA CORTÁZAR
PAULA CORTÁZAR | LA HABANA
Actualizado Miércoles , 21-04-10 a las 20 : 01

Ciro Díaz Penedo, guitarrista y compositor de «La babosa azul», un grupo
de música contestatario cuyas canciones tienen un estilo rockero, trata
de relatar con cierto humor la realidad de la vida cubana. Desde su
constitución, sufre la censura del gobierno, por lo que la difusión de
su música sólo puede hacerse a través de internet.
¿Qué papel juega la música en una dictadura?
El papel del arte en general constituye una voz que puede llegar al
pueblo mas fácilmente que el discurso político. La dictadura silencia el
discurso político abierto, pero en el arte el mensaje es más fácil de
trasmitir, dado que se puede difuminar para que sólo pueda leerse entre
líneas. Además, las personas siempre están más ávidas de escuchar una
idea que venga por la vía artística que por la de la palabra pública. En
particular, la música tiene una posibilidad enorme de difusión, porque
se puede compartir a través de las nuevas tecnologías con muchas
personas en muy poco tiempo.
¿En qué momento decidiste hacer de la música tu vehículo para revindicar
la libertad en Cuba?
Cada cual se expresa con los medios que tiene y a mí siempre me ha
gustado la música. Hace años que para mí constituye un vehículo de
expresión, pero en 2004 comencé a componer canciones para «La babosa
azul» para dar forma a todas esas letras que venía escribiendo ya desde
hacía tiempo.
¿Dónde encuentras la inspiración para tus canciones?
Generalmente, encuentro la inspiración en la cotidianidad de la vida.
Hablo de la realidad y de falta de libertad, sobre todo de la falta de
libertad de expresión.
¿Cómo consigues vender tus discos dentro de Cuba?
Se venden sólo por internet, aunque el último que grabé, en colaboración
con la Embajada de Polonia, se puede descargar gratis. De todas formas,
la realidad es que mi grupo no vende muchos discos porque la censura nos
impide la promoción. Nos movemos más bien en el terreno «underground»,
pero el que quiera puede escucharnos en lababosaazul.cubaunderground.com.
¿Cuántos grupos de música contestatarios hay en el país?
Muchísimos, yo diría que más de 20. Sobre todo dentro del hip-hop, que
son los que llevan la vanguardia en este tema.
¿Qué tipo de represión sufren estos músicos?
Fundamentalmente, la prohibición de tocar en público. Hay que hacer
conciertos de forma independiente, corriendo uno con los gastos, en
sitios muy escondidos, con aforo muy limitado y sin anunciarlo a mucha
gente. Si se enteran los censores, te llevan preso. Por supuesto, la
promoción en radio o televisión nos está absolutamente vedada y nuestros
discos no se venden en las tiendas del gobierno. Hace una semana se
celebró un concierto en La Habana bajo el lema «Patria o muerte» ¿Cuál
crees que fue la motivación del público a la hora de asistir? La
motivación es el miedo. Ese concierto era una actividad más del
socialismo a la que tienes que asistir si se te convoca. Lo mismo que
sucede en los desfiles del Primero de Mayo. Si no vas te metes en
problemas. Puedes perder tu trabajo o te pueden retirar el salario en
divisas. De todas formas, si nos fijamos en el público que asistió, la
mayoría era gente de avanzada edad, había muy pocas personas jóvenes.
¿Gozan de algún privilegio los grupos que participan en ese tipo de
conciertos?
Por supuesto. Su participación garantiza su promoción dentro y fuera del
país. Eso sí, sus letras versan sobre temas a favor de la revolución o
sobre cosas fuera del mundo de la opinión política. Hay muchos artistas
que se han visto obligados a exiliarse para continuar libremente con su
carrera, como es el caso de Gloria Estefan.

¿Si tuvieras la oportunidad, te marcharías de Cuba?
Para nada. Yo me quiero quedar. Me he imaginado mi vida aquí, he hecho
mis planes. No quisiera vivir como extranjero fuera de Cuba. Tengo
demasiados vínculos con mi país, con los cubanos y con su cultura que me
impiden irme a estas alturas a otro lugar.
¿Crees que el fin del régimen está cerca?
Eso quisiera pensar yo. Pero no soy un oráculo ni un profeta para poder
predecir semejante acontecimiento. Yo seguiré trabajando pase lo que pase.

http://www.abc.es/20100421/internacional-iberoamerica/entrevista-ciro-cubano-201004211814.html

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Calendario
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for new servers. Thank you.
Buscar en sitios: